ข่าวต่างประเทศ · THE MIDDLE EAST BRIEFแปลภาษาไทยอัตโนมัติ
THE MIDDLE EASTBRIEF
ข่าวต่างประเทศ · เข้าใจบริบท
ปาเลสไตน์ · อิหร่าน · เยเมน · เลบานอน · ซีเรีย · อิรัก · การทูต · เศรษฐกิจ · ความมั่นคง
THEMIDDLEEASTBRIEF.ONLINE
อัปเดตล่าสุดโอมานช่วยเหลือผู้คน 25 คนจากเรือบรรทุกน้ำมันที่กำลังเกิดเพลิงไหม้ในช่องแคบฮอร์มุซ
THE MIDDLE EAST BRIEF NEWSROOM

ข่าวตะวันออกกลางรอบด้าน
เข้าใจง่ายในภาษาไทย

รวมข่าวเด่นและข่าวล่าสุดจากภูมิภาค พร้อมบริบทและที่มาจากสำนักข่าวต้นทาง

THE DAILY BRIEF · สรุปประจำวัน
5 เรื่องสำคัญที่ควรรู้วันนี้

ติดตามข่าวเด่นจากภูมิภาค พร้อมบริบทและที่มาจากสำนักข่าวต้นทาง

อ่านข่าวล่าสุด →

ข่าวล่าสุด

ข่าวจากสำนักข่าวต่างประเทศและแหล่งข่าวประจำภูมิภาค

LATEST STORIES
◈รัฐอ่าวอาหรับภาพจากต้นทางไม่มี
Al Jazeera

โอมานช่วยเหลือผู้คน 25 คนจากเรือบรรทุกน้ำมันที่กำลังเกิดเพลิงไหม้ในช่องแคบฮอร์มุซ

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นขณะที่อิหร่านระบุว่า เรือบรรทุกน้ำมัน 3 ลำถูกสกัดไว้ระหว่างพยายามใช้ “เส้นทางที่ไม่ได้รับอนุญาต” เพื่อข้ามช่องแคบฮอร์มุซ

Middle East Monitor

สหประชาชาติเตือนว่า วิกฤตการพลัดถิ่นในกาซากำลังทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็น «ฝันร้าย» ท่ามกลางความกังวลเรื่อง «การกวาดล้างชาติพันธุ์»

ภาพโครงสร้างพื้นฐานของเมืองที่เสียหายอย่างหนักและอาคารที่ถูกทำลาย ขณะที่ชาวปาเลสไตน์ผู้พลัดถิ่นพยายามเอาชีวิตรอดในเต็นท์ชั่วคราวตามแนวชายฝั่งเมืองกาซา ฉนวนกาซา ปาเลสไตน์ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2026 [Ali Jadallah – Anadolu Agency] สำนักงานสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเตือนเมื่อวันศุกร์ว่า พื้นที่อยู่อาศัยของชาวปาเลสไตน์ที่หดแคบลงอย่างไม่หยุดยั้งได้ก่อให้เกิด “ฝันร้าย” ครั้งใหม่จากการพลัดถิ่นในกาซา ซึ่งมีทั้งลักษณะ “รุนแรงเฉียบพลันและเรื้อรัง” ตามรายงานของ Anadolu ในแถลงการณ์ OHCHR ระบุว่า กองกำลังอิสราเอลยังคงผลักดันชาวปาเลสไตน์ให้เข้าไปอยู่ในพื้นที่ที่เล็กลงเรื่อย ๆ ในฉนวนกาซา ขณะเดียวกันก็ทำลายโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนและโจมตีพื้นที่พักพิงผู้พลัดถิ่น “ท่ามกลางความกังวลเรื่องการกวาดล้างชาติพันธุ์” โดยระบุว่า การหดแคบลงของพื้นที่อย่างไม่หยุดยั้งทำให้เกิดการพลัดถิ่นครั้งใหม่ในพื้นที่ติดกับแนวแบ่งเขต “เส้นสีเหลือง” “ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา OHCHR บันทึกการขยายพื้นที่ปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลไปทางตะวันตกในอัลชูจาอียะห์ เมืองกาซา และในสามจุดของกาซาตอนกลาง ได้แก่ อัลบูเรจตะวันออก เดียร์อัลบาลาห์ตะวันออก และอัล […]

◈ปาเลสไตน์ภาพจากต้นทางไม่มี
Middle East Eye

เด็กชายชาวปาเลสไตน์วัย 8 ขวบเสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับจากกระสุนปืนของอิสราเอลในเมืองข่านยูนิส

เด็กชายชาวปาเลสไตน์วัย 8 ขวบเสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับจากกระสุนปืนของอิสราเอลในข่านยูนิส สำนักข่าววาฟารายงานว่า เด็กชายชาวปาเลสไตน์วัย 8 ขวบเสียชีวิตเมื่อวันศุกร์จากบาดแผลที่ได้รับเมื่อกองกำลังอิสราเอลเปิดฉากยิงในพื้นที่กีซาน รัชวาน ทางตอนใต้ของข่านยูนิส ยาเมน ฮิชาม ยาห์ยา ซักร์ ถูกกองกำลังอิสราเอลยิงในพื้นที่ดังกล่าวเมื่อวันพุธ วาฟายังรายงานด้วยว่า หน่วยป้องกันภัยพลเรือนของกาซากู้ร่างชายวัย 47 ปีขึ้นมาจากพื้นที่อัล-วาฮา ทางตอนเหนือของเมืองกาซา รายงานระบุว่า เขาเสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลในพื้นที่ดังกล่าวเมื่อสามวันก่อน โดรนของอิสราเอลทิ้งระเบิดทางตอนใต้ของข่านยูนิสเมื่อวันพุธ ขณะที่ยานพาหนะทางทหารของอิสราเอลเปิดฉากยิงอย่างหนักทางตะวันออกของเมืองฮาหมัด ทางตอนเหนือของข่านยูนิส บ้านเรือนชาวปาเลสไตน์ที่ถูกทำลายจากการโจมตีของอิสราเอลในค่ายผู้ลี้ภัยบูเรจ ทางตอนกลางของฉนวนกาซา 30 ตุลาคม 2026 (อียาด บาบา / เอเอฟพี)

Middle East Monitor

กองทัพเยเมนอ้างว่าได้กำจัดกลุ่มฮูตี 336 คน ในปฏิบัติการ “รุ่งอรุณแห่งเยเมน”

กองกำลังรัฐบาลเยเมนปฏิบัติการค้นหาและกวาดล้าง หลังประกาศว่าสามารถยึดคืนการควบคุมภูเขากัรฟาน ซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ จากกองกำลังฮูตีได้ ในเขตอัช ชะมายตัยน์ จังหวัดตะอิซ ประเทศเยเมน เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2026 [มาร์วาน อับดุลลาห์ ยะห์ยา ซาอีด อัล-ชะบี – สำนักข่าวอนาโดลู] กองทัพเยเมนระบุว่า ได้ทำให้กำลังพลและผู้บัญชาการฮูตีราว 336 คนหมดความสามารถในการสู้รบ ระหว่างปฏิบัติการทางทหารที่ยังดำเนินอยู่ภายใต้การรุกที่มีชื่อว่า “รุ่งอรุณแห่งเยเมน” สำนักข่าวอนาโดลูรายงาน บนแพลตฟอร์ม X ของบริษัทโซเชียลมีเดียสหรัฐฯ พันเอกมาเจด อับดุลลาห์ อัล-นุซัยลี โฆษกกองทัพ ระบุว่า ในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา กองกำลังรัฐบาลได้โจมตี 1,087 ครั้ง โดยใช้เครื่องบินรบ โดรน ปืนใหญ่ภาคสนาม และเครื่องยิงจรวด เขากล่าวว่า การโจมตีมุ่งเป้าไปที่ศูนย์บัญชาการและควบคุมของฮูตี การรวมกำลังพล กำลังเสริม จุดยิง ป้อมปราการ และเส้นทางส่งกำลังบำรุง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า ในจังหวัดตะอิซทางตะวันตกเฉียงใต้ กองกำลังรัฐบาลและนักรบกลุ่มต่อต้านประชาชนที่เป็นพันธมิตรยังคงบุกโจมตีและตอบโต้ตำแหน่งของฮูตีที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ อัล-นุซัยลีกล่าวว่า เครื่องบินรบยังโจมตีอย่างหนักต่อการรวมกำลังพล กำลังเสริม และที่ตั้งทางทหารของฮูตีในจังหวัดดังกล่าวด้วย ใน […]

◈รัฐอ่าวอาหรับภาพจากต้นทางไม่มี
Al Jazeera

รายงานเผยแคมเปญที่ส่งเสริมทัศนะเหยียดเชื้อชาติ ต่อต้านอิสลาม และต่อต้านกาตาร์

ผลการสอบสวนพบว่า ปฏิบัติการที่ดำเนินมานานหลายปีมีเป้าหมายเพื่อทำให้กาตาร์ดูเป็นผู้ขับเคลื่อนหลักที่อยู่เบื้องหลังการอพยพครั้งใหญ่ไปยังยุโรป

Tehran Times

ผู้นำฮิซบอลเลาะห์ประกาศว่ากรอบข้อตกลงที่สหรัฐฯ เป็นคนกลางนั้น “แทบไม่มีอยู่จริง”

เตหะราน — เชค นาอิม กอเซ็ม เลขาธิการฮิซบอลเลาะห์ กล่าวในสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมว่า ขบวนการต่อต้านจะเก็บอาวุธไว้ตราบเท่าที่อิสราเอลยังยึดครองดินแดนเลบานอนอยู่

Middle East Monitor

ซาอุดีอาระเบียระงับการเดินทางและการเข้าประเทศจากเคนยา เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับอีโบลา

ธงชาติซาอุดีอาระเบีย [วิกิพีเดีย] ซาอุดีอาระเบียประกาศมาตรการป้องกันเพิ่มเติมเพื่อรับมือไวรัสอีโบลาเมื่อวันศุกร์ ซึ่งรวมถึงการระงับการเดินทางไปยังเคนยาและการเดินทางเข้าประเทศจากเคนยา ตามรายงานของสำนักข่าวซาอุดีอาระเบีย (SPA) มาตรการดังกล่าวซึ่งมีขึ้นหลังจากหน่วยงานด้านสาธารณสุขประเมินสถานการณ์ทางระบาดวิทยาแล้ว รวมถึงการระงับการเดินทางไปเคนยาของพลเมืองซาอุดีอาระเบีย และการระงับการออกวีซ่าทุกประเภทให้แก่ผู้เดินทางจากประเทศในแอฟริกาตะวันออกแห่งนี้ ราชอาณาจักรจะห้ามผู้เดินทางที่มาจากเคนยาเข้าประเทศด้วย รวมถึงผู้ที่เดินทางผ่านประเทศที่สามและพำนักอยู่ในเคนยาหรือประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากอีโบลาในช่วง 21 วันก่อนเดินทางมาถึง ข้อจำกัดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการป้องกันที่เริ่มใช้ในปี 2019 และเพิ่มความเข้มงวดในเดือนพฤษภาคมนี้ สำหรับผู้เดินทางจากประเทศที่มีความเสี่ยงต่อการระบาดของอีโบลา […]

Middle East Monitor

อิสราเอลระเบิดบ้านของชาวปาเลสไตน์ที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารทหาร 2 นาย

ควันลอยขึ้นจากอาคารที่พักอาศัย ขณะที่กองกำลังอิสราเอลใช้ระเบิดทำลายบ้านชาวปาเลสไตน์สองหลังในย่านไอน์ เดียร์ บาฮา เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2026 ในเมืองเฮบรอน เขตเวสต์แบงก์ ปาเลสไตน์ [Amer Shallodi – Anadolu Agency] กองทัพอิสราเอลรื้อถอนบ้านของชาวปาเลสไตน์สองคนที่ถูกกล่าวหาว่าก่อเหตุยิงโจมตี ซึ่งทำให้ทหารอิสราเอลเสียชีวิตสองนาย ในเมืองเฮบรอน เขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง รายงานโดยอนาโดลู แหล่งข่าวท้องถิ่นระบุว่า กองกำลังอิสราเอลใช้ระเบิดทำลายบ้านทั้งสองหลังในย่านไอน์ เดียร์ บาฮาเมื่อวันศุกร์ กองทัพอิสราเอลกล่าวหาชาวปาเลสไตน์ทั้งสองคนว่าก่อเหตุโจมตีที่ด่านตรวจทางทหารใกล้ย่านฟาร์ช อัล ฮาวา ทางตะวันตกของเฮบรอน เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ทางการอิสราเอลระบุว่า ทหารอิสราเอลสองนายเสียชีวิตและอีกสามนายได้รับบาดเจ็บจากเหตุยิงโจมตี ขณะที่กองกำลังอิสราเอลสังหารผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อเหตุทั้งสองคน อ่าน: กองทัพอิสราเอลรื้อถอนบ้านของนักโทษชาวปาเลสไตน์สองคนในหมู่บ้านเบตา เขตเวสต์แบงก์ […]

Middle East Monitor

ประธานาธิบดีเลบานอนเรียกร้องให้อิสราเอลยุติการโจมตี เตือนกำลังทหารไม่ใช่ทางออก

โจเซฟ อูน ประธานาธิบดีเลบานอนเรียกร้องให้ยุติการโจมตีของอิสราเอล และย้ำว่าความมั่นคงที่ยั่งยืนต้องอาศัยการทูตและการเจรจา พร้อมขอให้ยุโรปสนับสนุนกองทัพเลบานอนมากขึ้น

หน้า 3 จาก 3