ข่าวต่างประเทศ · THE MIDDLE EAST BRIEFแปลภาษาไทยอัตโนมัติ
THE MIDDLE EASTBRIEF
ข่าวต่างประเทศ · เข้าใจบริบท
ปาเลสไตน์ · อิหร่าน · เยเมน · เลบานอน · ซีเรีย · อิรัก · การทูต · เศรษฐกิจ · ความมั่นคง
THEMIDDLEEASTBRIEF.ONLINE
อัปเดตล่าสุดรัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบียและรัสเซียหารือเรื่องช่องแคบฮอร์มุซและเยเมนในการประชุม G20
THE MIDDLE EAST BRIEF หมวดข่าว

รัฐอ่าวอาหรับ

รวมข่าวที่เกี่ยวข้องกับหมวดนี้ พร้อมข่าวเด่นและข่าวล่าสุดจากแหล่งข่าวต้นทาง

THE DAILY BRIEF · สรุปประจำวัน
5 เรื่องสำคัญที่ควรรู้วันนี้

ติดตามข่าวเด่นจากภูมิภาค พร้อมบริบทและที่มาจากสำนักข่าวต้นทาง

อ่านข่าวล่าสุด →

ข่าวล่าสุด

ข่าวจากสำนักข่าวต่างประเทศและแหล่งข่าวประจำภูมิภาค

LATEST STORIES
◈เยเมนภาพจากต้นทางไม่มี
Middle East Eye

รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบียและรัสเซียหารือเรื่องช่องแคบฮอร์มุซและเยเมนในการประชุม G20

รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบียและรัสเซียหารือเรื่องช่องแคบฮอร์มุซและเยเมนในการประชุม G20 ไฟซัล บิน ฟาร์ฮาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย ได้พบกับเซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย ในระหว่างการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ G20 ที่สหรัฐฯ กระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบียระบุว่า รัฐมนตรีทั้งสองหารือเกี่ยวกับพัฒนาการในภูมิภาค โดยมุ่งเน้นที่สถานการณ์ล่าสุดในเยเมน และการเดินเรือในช่องแคบฮอร์มุซและช่องแคบบับอัลมันเดบ รอยเตอร์รายงานว่า การเข้าร่วมของลาฟรอฟในการประชุมสองวันที่เมืองแอตแลนตาได้สร้างความไม่พอใจให้รัฐมนตรี G20 หลายคน และทำให้ความแตกแยกอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสงครามในยูเครนและตะวันออกกลางรุนแรงขึ้น ผู้เชี่ยวชาญและนักการทูตกล่าวว่า ความแตกแยกดังกล่าวอาจขัดขวางความคืบหน้าที่เป็นรูปธรรมในการประชุม ขณะเดียวกัน รอยเตอร์รายงานว่า ระหว่างการประชุม มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้พบกับฮาคาน ฟิดาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศตุรกี และไฟซัล บิน ฟาร์ฮาน ซึ่งเขาได้ลงนามในสัญญาจัดตั้งศาลาสหรัฐฯ ในงานมหกรรมโลกเอ็กซ์โป 2023 ที่กรุงริยาด เอ็กซ์โป 2030 เป็นอีกหนึ่งโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่ราชอาณาจักรได้ให้คำมั่นว่าจะดำเนินการให้เสร็จภายในกำหนดเวลาที่เข้มงวด ระหว่างการประชุม G20 ที่เมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย รูบิโอเรียกร้องให้รัฐมนตรีต่างประเทศร่วมมือกันเพื่อเสริมสร้างเสถียรภาพทางภูมิรัฐศาสตร์และความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ พร้อมเตือนว่าวิกฤตการณ์หลายระลอกเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อระเบียบเศรษฐกิจโลก

◈เยเมนภาพจากต้นทางไม่มี
Middle East Eye

แนวร่วมระบุว่า สกัดโดรนของฮูตีเหนือพื้นที่ทางตอนใต้ของซาอุดีอาระเบียได้สำเร็จ

โฆษกแนวร่วมระบุว่า กองกำลังแนวร่วมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียได้สกัดกั้นและทำลายโดรนที่กลุ่มฮูษีปล่อยขึ้นมาเหนือพื้นที่ทางตอนใต้ของซาอุดีอาระเบีย พลตรี ตูร์กี อัล-มาลิกี โฆษกแนวร่วมกล่าว แนวร่วม: สกัดกั้นและทำลายอากาศยานไร้คนขับในพื้นที่ทางตอนใต้ ซึ่งกองกำลังฮูษีที่เป็นผู้ก่อการร้ายปล่อยขึ้นมา https://t.co/BdBGrDbWTT — โฆษกอย่างเป็นทางการของกองกำลังแนวร่วม (@CJFCSpox) 31 ตุลาคม 2026

◈เยเมนภาพจากต้นทางไม่มี
Middle East Eye

พันธมิตรซาอุดีอาระเบียรายงานพบโดรนเหนือนครเมกกะและนครเมดินา ขณะที่กลุ่มฮูตีปฏิเสธทั้งสองกรณี

แนวร่วมซาอุดีอาระเบียรายงานพบโดรนเหนือเมกกะและเมดินา ขณะที่ฮูตีปฏิเสธทั้งสองกรณี แนวร่วมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียซึ่งสู้รบในเยเมนระบุเมื่อวันศุกร์ว่า ได้สกัดกั้นและทำลายโดรนของฮูตีเหนือภูมิภาคเมดินาของซาอุดีอาระเบีย แต่กลุ่มฮูตีปฏิเสธว่าไม่ได้โจมตีราชอาณาจักรเมื่อไม่นานมานี้ ก่อนหน้านั้นในวันศุกร์ แนวร่วมระบุว่าได้สกัดกั้นโดรนของฮูตีในภูมิภาคเมกกะ ซึ่งกลุ่มดังกล่าวก็ปฏิเสธเช่นกัน กลุ่มฮูตีปฏิเสธข้อกล่าวหาของแนวร่วมซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าได้ส่งโดรนมุ่งหน้าไปยังภูมิภาคเมกกะและเมดินา ซึ่งเป็นที่ตั้งของนครศักดิ์สิทธิ์ที่สุดสองแห่งของศาสนาอิสลาม

Tehran Times

อิหร่านรายงานว่าได้ทำลายโดรนของสหรัฐฯ และเกิดเหตุการณ์เกี่ยวกับเรือบรรทุกน้ำมัน 3 ครั้งในช่องแคบฮอร์มุซ

เตหะราน – กองทัพอิหร่านรายงานว่าได้ทำลายอากาศยานไร้คนขับของสหรัฐฯ สองลำที่เป็นคนละแบบกัน และเกิดเหตุการณ์เกี่ยวข้องกับเรือบรรทุกน้ำมันสามลำที่พยายามใช้เส้นทางที่ไม่ได้รับอนุญาตผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ขณะที่ประเทศยังคงจำกัดการเดินเรือผ่านเส้นทางน้ำยุทธศาสตร์แห่งนี้

Tehran Times

อิหร่านประณามแคนาดาและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่ย้ำข้ออ้างอธิปไตยเหนือเกาะสามแห่งในอ่าวเปอร์เซีย

เตหะราน — อิหร่านประณามแคนาดาและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อย่างรุนแรง กรณีย้ำข้ออ้างสิทธิ์เหนือเกาะอาบูมูซา เกาะเกรตเตอร์ทูนบ์ และเกาะเลสเซอร์ทูนบ์ พร้อมยืนยันว่าเกาะทั้งสามเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอิหร่านที่แบ่งแยกไม่ได้และเป็นนิรันดร์

ABNA

กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามสกัดกั้นเครื่องบินขับไล่ “ฝ่ายศัตรู” เหนือช่องแคบฮอร์มุซ

กองกำลังอวกาศของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่าน (IRGC) สกัดกั้นเครื่องบินขับไล่ “ฝ่ายศัตรู” ลำหนึ่งใกล้เกาะเกชม์ในช่องแคบฮอร์มุซ เมื่อคืนวันพฤหัสบดี

ABNA

เยเมนกำหนด 3 เงื่อนไขเพื่อยุติสงครามกับซาอุดีอาระเบีย

สมาชิกคนหนึ่งของสำนักการเมืองของขบวนการอันซอรุลลอฮ์แห่งเยเมนเน้นย้ำว่า การคลี่คลายความขัดแย้งกับซาอุดีอาระเบียจำเป็นต้องยุติการรุกราน ยกเลิกการปิดล้อม และชดใช้ค่าเสียหาย

◈รัฐอ่าวอาหรับภาพจากต้นทางไม่มี
Al Jazeera

โอมานช่วยเหลือผู้คน 25 คนจากเรือบรรทุกน้ำมันที่กำลังเกิดเพลิงไหม้ในช่องแคบฮอร์มุซ

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นขณะที่อิหร่านระบุว่า เรือบรรทุกน้ำมัน 3 ลำถูกสกัดไว้ระหว่างพยายามใช้ “เส้นทางที่ไม่ได้รับอนุญาต” เพื่อข้ามช่องแคบฮอร์มุซ

◈รัฐอ่าวอาหรับภาพจากต้นทางไม่มี
Al Jazeera

รายงานเผยแคมเปญที่ส่งเสริมทัศนะเหยียดเชื้อชาติ ต่อต้านอิสลาม และต่อต้านกาตาร์

ผลการสอบสวนพบว่า ปฏิบัติการที่ดำเนินมานานหลายปีมีเป้าหมายเพื่อทำให้กาตาร์ดูเป็นผู้ขับเคลื่อนหลักที่อยู่เบื้องหลังการอพยพครั้งใหญ่ไปยังยุโรป

Middle East Monitor

ซาอุดีอาระเบียระงับการเดินทางและการเข้าประเทศจากเคนยา เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับอีโบลา

ธงชาติซาอุดีอาระเบีย [วิกิพีเดีย] ซาอุดีอาระเบียประกาศมาตรการป้องกันเพิ่มเติมเพื่อรับมือไวรัสอีโบลาเมื่อวันศุกร์ ซึ่งรวมถึงการระงับการเดินทางไปยังเคนยาและการเดินทางเข้าประเทศจากเคนยา ตามรายงานของสำนักข่าวซาอุดีอาระเบีย (SPA) มาตรการดังกล่าวซึ่งมีขึ้นหลังจากหน่วยงานด้านสาธารณสุขประเมินสถานการณ์ทางระบาดวิทยาแล้ว รวมถึงการระงับการเดินทางไปเคนยาของพลเมืองซาอุดีอาระเบีย และการระงับการออกวีซ่าทุกประเภทให้แก่ผู้เดินทางจากประเทศในแอฟริกาตะวันออกแห่งนี้ ราชอาณาจักรจะห้ามผู้เดินทางที่มาจากเคนยาเข้าประเทศด้วย รวมถึงผู้ที่เดินทางผ่านประเทศที่สามและพำนักอยู่ในเคนยาหรือประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากอีโบลาในช่วง 21 วันก่อนเดินทางมาถึง ข้อจำกัดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการป้องกันที่เริ่มใช้ในปี 2019 และเพิ่มความเข้มงวดในเดือนพฤษภาคมนี้ สำหรับผู้เดินทางจากประเทศที่มีความเสี่ยงต่อการระบาดของอีโบลา […]