<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30508</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:54:35.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านและโอมานหารือพัฒนาการในภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30500</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:54:22.000Z</news:publication_date><news:title>คณะผู้แทนอิหร่านประจำกรุงเวียนนาวิจารณ์มาตรฐานสองชั้นของกรอสซี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30512</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:54:17.000Z</news:publication_date><news:title>‘ความทะนงตนนำหน้าความพ่ายแพ้’: อิหร่านเตือนทรัมป์ หลังพรรครีพับลิกันพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งกลางเทอม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30478</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:50:51.000Z</news:publication_date><news:title>IRGC ยิงโดรน MQ-1 ขั้นสูงของสหรัฐฯ ลำที่ 15 ตกเหนือน่านฟ้าเกาะเกชม์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30396</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:00:43.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์กล่าวว่าเฮกเซธกำลังทำ “ผลงานได้ดีมาก” ท่ามกลางกระแสคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเขา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30324</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T06:27:31.000Z</news:publication_date><news:title>โฆษกเย้ยจุดยืนของเยอรมนีต่อการรุกรานอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30219</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T05:44:09.000Z</news:publication_date><news:title>เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านกล่าวว่า ประชาชนชาวอิหร่านสร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่ให้แก่ทรัมป์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30189</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T05:31:47.000Z</news:publication_date><news:title>ที่ปรึกษาผู้นำอิหร่าน: ทรัมป์ถูกผู้มีสิทธิเลือกตั้งสหรัฐฯ “ตบหน้า” ส่วน “ผู้ชนะตัวจริง” คืออิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30153</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T04:59:44.000Z</news:publication_date><news:title>เรือบรรทุกน้ำมันสองลำและเรือลากจูงเกิดไฟไหม้ หลังแล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซอย่างผิดกฎหมาย: IRGC</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30098</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T04:27:44.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำกลุ่มต่อต้านให้คำมั่นสนับสนุนยุทธศาสตร์การตอบโต้ที่ครอบคลุมยิ่งขึ้นของอิหร่าน: ผู้บัญชาการกองกำลังคุดส์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30087</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T04:25:07.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) รายงานเหตุระเบิดบนเรือบรรทุกน้ำมันในช่องแคบฮอร์มุซ และการยึดโดรนของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30068</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T04:09:25.000Z</news:publication_date><news:title>มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 26 คน จากการโจมตีทางอากาศของซาอุดีอาระเบีย 5 ครั้ง ที่ถล่มบ้านเรือนในเมืองตาอิซและซะอ์ดะฮ์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30057</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T04:01:11.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์นำการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองมาสู่สหรัฐฯ ด้วยการเปิดฉากสงครามอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30207</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T03:32:10.000Z</news:publication_date><news:title>โพรวิเดนซ์ผ่านมติให้ถอนการลงทุนที่เชื่อมโยงกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลในฉนวนกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29291</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T20:19:39.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์กล่าวว่าสงครามอิหร่านคุ้มค่า แม้พรรคจะแพ้การเลือกตั้งกลางสมัย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29132</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T19:09:41.000Z</news:publication_date><news:title>จากความคิดเห็นสาธารณะสู่แรงกดดันทางการเมือง: กาซากับการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29108</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:44:17.000Z</news:publication_date><news:title>ผลการเลือกตั้งของสหรัฐฯ จะไม่เปลี่ยนแปลงนโยบายที่มีต่ออิหร่าน: คาเมเนอี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29075</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:32:47.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์ยอมรับว่าสงครามอิหร่านส่งผลต่อผลการเลือกตั้งกลางเทอมของพรรครีพับลิกัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29031</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:09:53.000Z</news:publication_date><news:title>พวกคลั่งไคล้การทิ้งระเบิด: กลับมาโจมตีอิหร่านอีกครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29032</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:04:40.000Z</news:publication_date><news:title>ค่าใช้จ่ายจากสงครามกับอิหร่านกำลังมุ่งหน้าไปยังยุโรป</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29010</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:58:00.000Z</news:publication_date><news:title>เยาวชนอเมริกันปฏิเสธการปลุกปั่นสงครามของทรัมป์ที่คูหาเลือกตั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28987</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:51:33.000Z</news:publication_date><news:title>ชาวอเมริกันลงโทษทรัมป์จากสงครามกับอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28988</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:49:16.000Z</news:publication_date><news:title>แวนซ์กล่าวว่า สงครามกับอิหร่านคือ “เหตุผลที่แท้จริง” ที่ทำให้พรรครีพับลิกันแพ้การเลือกตั้งกลางเทอม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28989</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:46:35.000Z</news:publication_date><news:title>วุฒิสมาชิกที่ได้รับเลือก เอล-ซาเยด กล่าวว่า เงินภาษีของสหรัฐฯ ไม่ควรถูกนำไปสนับสนุน “สงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ของอิสราเอล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28990</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:42:41.000Z</news:publication_date><news:title>ซาอุดีอาระเบียอยู่ในเป้าหมายของอันซอรุลลอฮ์ ขณะที่ทรัมป์มองว่าปฏิบัติการโจมตีทางอากาศไร้ผล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28940</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:27:19.000Z</news:publication_date><news:title>ใครก็ตามที่เผชิญหน้ากับอิหร่าน จะต้องชดใช้ในราคาที่ต้องจ่าย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28917</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:13:54.000Z</news:publication_date><news:title>ภาพยนตร์ ‘Insidious: Out of the Further’ เข้าฉายและมีการเสวนาในกรุงเตหะราน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28918</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:13:39.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้กำกับชาวอิหร่านคว้ารางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เอเชียบาร์เซโลนา ครั้งที่ 14</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28882</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:05:45.000Z</news:publication_date><news:title>เปเซชเคียนรับสาสน์ตราตั้งจากเอกอัครราชทูตใหม่ 5 คน เรียกร้องกระชับความสัมพันธ์และสร้างสันติภาพในภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28883</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:01:40.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านประท้วงรายงานขององค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (IMO) ที่มีอคติด้านความมั่นคงทางทะเล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28574</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T14:04:13.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพเยเมนประกาศปฏิบัติการ 3 ครั้ง ลึกเข้าไปในซาอุดีอาระเบีย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28566</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T13:51:08.000Z</news:publication_date><news:title>เกาหลีเหนือมองว่าการเจรจากับสหรัฐฯ ไม่จำเป็น</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28557</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T13:48:33.000Z</news:publication_date><news:title>ที่ปรึกษากองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามอิหร่านระบุ อิหร่านขู่จะโจมตี “ผู้นำฝ่ายศัตรู” หากผู้บัญชาการของตนถูกโจมตี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28513</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:32:35.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำฮามาสพบราชา นาซีร์ อับบาส วุฒิสมาชิกฝ่ายค้านปากีสถาน เพื่อหารือวิกฤตกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28464</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:30:04.000Z</news:publication_date><news:title>อียิปต์และอิหร่านหารือเรื่องการลดความตึงเครียดในภูมิภาคและการกลับมาเจรจาอีกครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28456</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:16:17.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์กล่าวว่า สหรัฐฯ และอิสราเอลตกลงยุติความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์ต่อปี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28448</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:01:42.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลขับไล่ครอบครัวชาวปาเลสไตน์และเปลี่ยนบ้านให้เป็นที่ตั้งทางทหารใกล้เฮบรอน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28453</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:56:59.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านเป็นฝ่ายชนะด้วยการผลักภาระค่าใช้จ่ายของสงครามให้สหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28435</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:49:04.000Z</news:publication_date><news:title>กระทรวงศึกษาธิการกาซาระบุว่า การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลทำให้เด็กนักเรียนหญิงเสียชีวิต ขณะที่เหตุระเบิดที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 15 คน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28442</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:11:23.000Z</news:publication_date><news:title>พรรคเดโมแครตยึดครองสภาคองเกรส ในการปฏิเสธทรัมป์ครั้งประวัติศาสตร์</news:title></news:news></url></urlset>