<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39470</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T08:10:51.000Z</news:publication_date><news:title>โซมาเลียประณามความเคลื่อนไหวครั้งใหม่ของอิสราเอลในโซมาลิแลนด์ เตือนว่าอาจยิ่งทำให้เกิดความแตกแยกมากขึ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39510</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T08:06:22.000Z</news:publication_date><news:title>ความเป็นปฏิปักษ์ของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่อง “อารยธรรม”: ส.ส.</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39453</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T08:00:30.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีเรียกร้องให้ทูตอิหร่านเดินหน้าทางการทูตและขยายความสัมพันธ์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39473</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T07:51:36.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) และกองทัพยืนยันความพร้อมในการปกป้องอิหร่านจากภัยคุกคามจากต่างชาติ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39513</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T07:45:18.000Z</news:publication_date><news:title>ควันสงครามฮอร์มุซลอยไปถึงคูหาเลือกตั้งสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39243</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T07:42:00.000Z</news:publication_date><news:title>ชาวอิหร่านร่วมรำลึกวันชาติแห่งการต่อสู้กับความเย่อหยิ่งของโลก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=39000</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:47:25.000Z</news:publication_date><news:title>ราคาน้ำมันปรับตัวสูงขึ้น ขณะที่ตลาดรอความเคลื่อนไหวด้านนโยบายของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38777</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:39:00.000Z</news:publication_date><news:title>ทหารอิสราเอลลักพาตัวนักข่าวชาวปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38732</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:38:14.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานรัฐสภาอิหร่านเตือนวอชิงตันอย่าทรยศต่อเจตจำนงของประชาชนอเมริกัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38733</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:27:39.000Z</news:publication_date><news:title>การทรยศต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะนำฝันร้ายมาสู่รัฐบาลสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38784</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:14:22.000Z</news:publication_date><news:title>การลงคะแนนเสียงของอิสราเอลทำลายวาทกรรมชัยชนะของเนทันยาฮู และพลิกขั้วทางการเมือง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38595</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:12:04.000Z</news:publication_date><news:title>อิหม่ามซุนนี: ความเป็นเอกภาพของชาวมุสลิมเป็นสิ่งจำเป็นในการสนับสนุนประชาชาติอิสลามให้ต่อสู้กับความขัดแย้งและความแตกแยก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38596</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T06:08:54.000Z</news:publication_date><news:title>สงครามอิหร่าน เงินเฟ้อ และความไม่พอใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง หนุนพรรคเดโมแครตคว้าชัยเพิ่มในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38610</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:56:00.000Z</news:publication_date><news:title>สมาชิกหน่วยของอดีตโฆษกกองทัพอิสราเอลยอมรับว่ากองทัพบิดเบือนข้อมูล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38615</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:51:19.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามอิหร่านระบุว่า เรือบรรทุกน้ำมัน 4 ลำถูกทำลายด้วยทุ่นระเบิดทางทะเลในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38618</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:48:47.000Z</news:publication_date><news:title>การเลือกตั้งอิสราเอลอาจเปลี่ยนอาชญากรคนหนึ่งเป็นอีกคน แต่จะไม่ยุติการยึดครอง — เจ้าหน้าที่ฮามาส</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38621</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:46:20.000Z</news:publication_date><news:title>กาซาเตือนเสี่ยงน้ำท่วมในค่ายผู้พลัดถิ่น ขณะพายุฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38533</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:43:46.000Z</news:publication_date><news:title>สงครามกับอิหร่านกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38303</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีเบลารุส: อิหร่านตกเป็นเป้าเพราะทรัพยากรของตน; ทรัมป์กำลังทำให้โลกแตกแยก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38166</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:13:16.000Z</news:publication_date><news:title>รายงานเผย ทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะยุติการให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่อิสราเอลเป็นประจำทุกปี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38106</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T05:01:56.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังซานาอาปิดล้อมผู้ก่อการร้ายหลายสิบคนที่ได้รับการสนับสนุนจากซาอุดีอาระเบีย ในจังหวัดลาฮิจของเยเมน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38108</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:58:33.000Z</news:publication_date><news:title>ฮามาส: ถนนในกาซากลายเป็น “ทางเดินแห่งความตาย” แม้จะมีการหยุดยิงแล้ว</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38110</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:58:00.000Z</news:publication_date><news:title>รองประธานาธิบดีคนที่หนึ่งกล่าวว่า สหรัฐฯ ไม่สามารถบรรลุเป้าหมายที่มีต่ออิหร่านได้ นับตั้งแต่ปี 1979</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38116</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:50:27.000Z</news:publication_date><news:title>อินเดียและอิสราเอลยืนหยัดอย่างโดดเดี่ยว ขณะที่รัสเซียสนับสนุนปากีสถาน: นโยบายต่างประเทศของอินเดียกำลังนำไปสู่การถูกโดดเดี่ยวทางการทูตหรือไม่?</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38167</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:47:01.000Z</news:publication_date><news:title>พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากในวุฒิสภา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=38061</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:43:39.000Z</news:publication_date><news:title>เรือบรรทุกน้ำมัน 4 ลำถูกทำลาย โดรน MQ-9 ถูกยิงตก: กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37858</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:41:32.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังซานาอาระบุว่า เครื่องบินรบซาอุดีอาระเบียโจมตีทางอากาศ 93 ครั้งในเยเมนภายใน 24 ชั่วโมง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37862</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:32:59.000Z</news:publication_date><news:title>แหล่งข่าวทางทหารในซานาเตือนนักลงทุนถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับซาอุดีอารัมโก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37865</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:31:00.000Z</news:publication_date><news:title>ที่ปรึกษาผู้นำอิหร่านชี้ ความโหดเหี้ยมของสหรัฐฯ ผลักดันโลกไปสู่การยับยั้งด้วยอาวุธนิวเคลียร์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37868</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:30:01.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน: ปาเลสไตน์เป็นประเด็นที่เปิดโปงความหน้าซื่อใจคดของชาติตะวันตกและสหรัฐฯ ได้ชัดเจนที่สุด</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37870</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:26:43.000Z</news:publication_date><news:title>งานเอ็กซ์โปด้านการท่องเที่ยวในลอนดอนกลายเป็นเวทีประท้วงอาชญากรรมของระบอบไซออนิสต์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37872</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:25:07.000Z</news:publication_date><news:title>ชาวปาเลสไตน์ 4 คนเสียชีวิตจากการโจมตีระลอกใหม่ของอิสราเอลทั่วฉนวนกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37875</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:22:41.000Z</news:publication_date><news:title>ฮิซบอลเลาะห์ปฏิเสธความเชื่อมโยงกับแผนการที่ถูกกล่าวหาว่ามุ่งโจมตีโรงกลั่นน้ำมันในเมืองฮอมส์ของซีเรีย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37878</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:21:40.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามเตือนว่า หากสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอีกครั้ง จะตอบโต้ในวงกว้างและอย่างได้ผล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37880</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:19:09.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพเรือ IRGC ระบุว่าเรือบรรทุกน้ำมัน 3 ลำเกิดไฟลุกไหม้หลังชนทุ่นระเบิดในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37686</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>เปเซชเคียน: อิหร่านจะไม่ยอมจำนนต่อการบีบบังคับหรือข้อเรียกร้องจากต่างชาติ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37685</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T04:04:22.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีระบุ อิหร่านจะปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของตนภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=37462</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:40:23.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านไม่ได้มุ่งแสวงหาอาวุธนิวเคลียร์: นักการทูต</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=34108</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:19:22.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านจะไม่ยอมจำนนต่อการบีบบังคับหรือยอมรับข้อเรียกร้องที่ถูกยัดเยียด</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=33399</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T19:06:16.000Z</news:publication_date><news:title>ยูเอ็นเตือน การเก็บขยะในกาซาเป็นอัมพาตจากข้อจำกัดของอิสราเอล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32949</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T18:30:12.000Z</news:publication_date><news:title>ชาวปาเลสไตน์ 3 คนเสียชีวิตจากการโจมตีของอิสราเอล ท่ามกลางการละเมิดข้อตกลงหยุดยิงในฉนวนกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32845</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T18:14:17.000Z</news:publication_date><news:title>ชนเผ่าเยเมนในจังหวัดอัมรานประกาศระดมพลทั่วประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32853</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T18:06:32.000Z</news:publication_date><news:title>เงินเฟ้อและสงครามกับอิหร่านเป็นประเด็นเลือกตั้งที่ชาวอเมริกันให้ความสำคัญมากที่สุด</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32573</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T17:53:47.000Z</news:publication_date><news:title>หัวหน้าเสนาธิการกองทัพอิหร่าน: ทรัพย์สินทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรมของศัตรูอยู่ในระยะโจมตีของเรา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32658</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T17:49:30.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำพรรคเดโมแครตของอิสราเอลกล่าวโทษเนทันยาฮูว่าเป็นต้นเหตุของ “ความล้มเหลวครั้งใหญ่” หลังทรัมป์ประกาศตัดความช่วยเหลือ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32576</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T17:40:44.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังติดอาวุธของเยเมนเคลื่อนเข้าใกล้อ่าวเอเดน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=32326</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T17:15:21.000Z</news:publication_date><news:title>สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับวิกฤตที่เกี่ยวข้องกับศาลรัฐธรรมนูญของโปแลนด์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31982</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T17:10:55.000Z</news:publication_date><news:title>นักบวชชาวบาห์เรน: โทษประหารชีวิตชีค อัล-มัอ์ตูค เป็นสัญญาณของสงครามไซออนิสต์ที่มุ่งต่อสู้กับผู้ศรัทธาในอะฮ์ลุลบัยต์ (อ.) โดยอาศัยชาวอาหรับเป็นฉากหน้า</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31577</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:34:56.000Z</news:publication_date><news:title>งานเอ็กซ์โปการท่องเที่ยวในลอนดอนกลายเป็นกิจกรรมต่อต้านไซออนิสต์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31527</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:24:31.000Z</news:publication_date><news:title>ทักเกอร์ คาร์ลสันทำให้ทรัมป์หมดโอกาสในการเลือกตั้งกลางเทอมแล้วหรือ?</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31531</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:21:19.000Z</news:publication_date><news:title>ปฏิบัติการค้อนถล่มเลือกตั้งกลางเทอม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31521</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:17:00.000Z</news:publication_date><news:title>เยเมนประกาศว่าสามารถสกัดการรุกคืบของกองกำลังซาอุดีอาระเบียที่มุ่งหน้าสู่ช่องแคบบับอัลมันเดบได้สำเร็จ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31431</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:04:25.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านระบุว่า คำตอบของสหรัฐฯ ต่อข้อเรียกร้องของอิหร่าน «ยังไม่น่าเชื่อถือ»</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31432</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:43:47.000Z</news:publication_date><news:title>รายงานระบุว่า อดีตนายพลสหรัฐฯ ถูกสอบสวนกรณีถูกกล่าวหาว่าปล่อยข้อมูลลับเกี่ยวกับยูเครนและอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31134</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:28:44.000Z</news:publication_date><news:title>หัวหน้าหน่วยข่าวกรองตุรกีเยือนสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เพื่อหารือด้านความมั่นคงในภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31021</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:20:57.000Z</news:publication_date><news:title>ช่องแคบฮอร์มุซ วิกฤตดีเซล: ผลพวงจากสงครามกับอิหร่านคุกคามเศรษฐกิจโลกอย่างไร?</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31135</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:20:47.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐฯ อนุมัติร่างข้อตกลงกับอิหร่านที่กาตาร์เสนอ: แหล่งข่าว</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30893</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:05:42.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์กล่าวว่า หลังการเลือกตั้งกลางเทอม สหรัฐฯ «ไม่ได้ต้องการสังหารผู้คนจำนวนมาก» ในอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31133</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:52:06.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านปฏิเสธการทูตที่ตั้งอยู่บนการบีบบังคับและการแบล็กเมล</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30622</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:34:13.000Z</news:publication_date><news:title>โลกอิสลามต้องยืนหยัดอย่างหนักแน่นเพื่อต่อต้านการกระทำอันโหดร้ายของอิสราเอลในปาเลสไตน์: รองประธานาธิบดีตุรกี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30623</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:26:35.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะยุติความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ แก่อิสราเอลภายในสิ้นปีนี้</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30625</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:19:35.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำฝ่ายค้านอิสราเอลเสนอชื่อไอเซนคอตชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี พร้อมให้คำมั่นจัดตั้ง «รัฐบาลฉุกเฉินแห่งชาติ»</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30441</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:14:13.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านระบุว่าเรือบรรทุกน้ำมัน 3 ลำชนทุ่นระเบิดทางเรือและเกิดไฟลุกไหม้ในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30382</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T13:47:26.000Z</news:publication_date><news:title>การประชุมสี่ฝ่ายที่กรุงเตหะรานอาจขยายความร่วมมือระดับภูมิภาคได้: ทูต</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31020</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T13:47:17.000Z</news:publication_date><news:title>เหตุใดธุรกิจในเตหะรานจึงเลือก DMRoom สำหรับบริการ SEO</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30024</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T13:32:34.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลรื้อถอนธุรกิจของชาวปาเลสไตน์ 5 แห่งในเขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=30075</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T13:24:05.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐฯ กล่าวอ้างเรื่องนิวเคลียร์เพื่อกดดันอิหร่าน: โฆษก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29774</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:56:19.000Z</news:publication_date><news:title>โรคกลัวอิสลามกลายเป็นอาวุธทางการเมืองในการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31141</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:56:00.000Z</news:publication_date><news:title>ความป่าเถื่อนของสหรัฐฯ กำลังผลักดันโลกไปสู่การยับยั้งด้วยอาวุธนิวเคลียร์: โมคห์เบอร์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29536</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:36:45.000Z</news:publication_date><news:title>ฝ่ายค้านอิสราเอลผนึกกำลังต่อต้านเนทันยาฮู ท่ามกลางความปั่นป่วนหลังการเลือกตั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29656</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:31:10.000Z</news:publication_date><news:title>จีนเรียกร้องให้หลีกเลี่ยงการยกระดับทางทหาร ขณะที่อิหร่านกล่าวว่า “สหรัฐฯ เป็นฝ่ายตัดสินใจว่าจะป้องกันสงครามหรือไม่”</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=29168</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:24:27.000Z</news:publication_date><news:title>ลุฟท์ฮันซาปรับลดแนวโน้มปี 2026 หลังค่าเชื้อเพลิงเครื่องบินพุ่งแตะ 9.3 พันล้านยูโร</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31028</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:17:24.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีอิหร่านและปากีสถานเน้นย้ำการอำนวยความสะดวกในการขนส่งสินค้าและขยายความร่วมมือทางการค้า</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31032</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T12:16:51.000Z</news:publication_date><news:title>การนำเข้าผ่านพรมแดนทางทะเลทางตอนเหนือเพิ่มขึ้น 76%</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28781</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T11:29:08.000Z</news:publication_date><news:title>กาตาร์ระบุว่า สหรัฐฯ และอิหร่านกำลังพิจารณาข้อเสนอที่มุ่งบรรลุข้อตกลง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28831</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T11:24:42.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านกำลังใช้อำนาจควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ: นายพลระดับสูง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28583</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T10:51:12.000Z</news:publication_date><news:title>นักเรียน 14 คนและบุคลากรด้านการศึกษา 8 คนเสียชีวิตจากการโจมตีของอิสราเอลในกาซาเมื่อเดือนตุลาคม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28366</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T10:34:15.000Z</news:publication_date><news:title>องค์การนักศึกษาปากีสถานจัดเวิร์กช็อปด้านการศึกษาสามวันสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28177</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T10:01:28.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านยังคงผลักดันการเจรจาระดับภูมิภาคเกี่ยวกับอัฟกานิสถาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27975</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:51:53.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพอิสราเอลออกคำสั่งยึดที่ดินปาเลสไตน์ 26.473 ดูนัม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28004</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:47:24.000Z</news:publication_date><news:title>อิสราเอลยึดที่ดินของชาวปาเลสไตน์กว่า 26 ดูนัมในเขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27978</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:47:22.000Z</news:publication_date><news:title>เอลบาราดีเรียกร้องให้พันธมิตรของทรัมป์ป้องกันไม่ให้เกิดการโจมตีอิหร่านอย่างโง่เขลาอีกครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27742</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:40:21.000Z</news:publication_date><news:title>ซาอุดีอาระเบียโจมตีทางอากาศโรงงานแห่งหนึ่งในเมืองทาอิซของเยเมน ทำให้พลเรือนเสียชีวิตอย่างน้อย 3 คน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27774</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:37:16.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านตอบโต้สหรัฐฯ อย่าง “หนักแน่นและมีเหตุผล” พร้อมระบุว่า “สหรัฐฯ เป็นฝ่ายตัดสินใจว่าจะป้องกันสงครามหรือไม่”</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27745</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:33:16.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้บัญชาการทหารอิหร่านเตือนว่า ทรัพย์สินของสหรัฐฯ และอิสราเอลอยู่ในระยะที่กองกำลังอิหร่านโจมตีถึง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27775</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:25:34.000Z</news:publication_date><news:title>อดีตเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อมวลชนกองทัพเผย กองทัพอิสราเอลบิดเบือนความจริงเกี่ยวกับกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27541</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T09:20:13.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านเตรียมพร้อมรับมือทุกสถานการณ์: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27629</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T08:56:56.000Z</news:publication_date><news:title>หัวหน้าฝ่ายบรรเทาทุกข์ของสหประชาชาติกล่าวว่า พลเรือนเยเมนกำลังจ่าย “ราคาที่โหดร้าย” ขณะที่เมืองตาอิซใกล้ขาดแคลนเสบียง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27633</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T08:42:31.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐฯ โจมตีเชิง «ป้องกัน» บนเกาะเกชม์ของอิหร่าน: รายงาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27544</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T08:06:15.000Z</news:publication_date><news:title>กาลิบาฟเตือนสหรัฐฯ ว่าอิหร่านอาจตอบโต้การรุกรานอย่างคาดเดาไม่ได้</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27546</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:33:54.000Z</news:publication_date><news:title>ตำรวจเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่จากเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27588</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:13:24.000Z</news:publication_date><news:title>เอกสารของกาซาระบุว่าอิสราเอลละเมิดข้อตกลงหยุดยิง 5,989 ครั้ง นับตั้งแต่ข้อตกลงมีผลบังคับใช้</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27550</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:44:42.000Z</news:publication_date><news:title>ศัตรูไม่อาจบีบให้อิหร่านยอมจำนนได้: เปเซชเคียน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27551</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:35:03.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลมุ่งเป้าชุมชนชาวปาเลสไตน์ ระลอกใหม่ของการบุกตรวจค้นในเวสต์แบงก์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27598</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:30:59.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลจับกุมชาวปาเลสไตน์มากกว่า 600 คนในเวสต์แบงก์และอัลกุดส์ในเดือนตุลาคม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=31173</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:19:05.000Z</news:publication_date><news:title>การโจมตีอิหร่านทำลายภาพลักษณ์อำนาจของสหรัฐฯ ไปทั่วโลก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27261</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:11:19.000Z</news:publication_date><news:title>อารักชี: อิหร่านจะไม่ยอมถอยจากเงื่อนไขเกี่ยวกับช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27271</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:08:15.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังหัวรุนแรงของอิสราเอลและผู้ตั้งถิ่นฐานหลายสิบคนก่อเหตุโจมตีพื้นที่เกษตรกรรมของชาวปาเลสไตน์ 15 ครั้งภายใน 12 ชั่วโมง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27278</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:05:24.000Z</news:publication_date><news:title>ภาวะชะงักงันทางการเมืองและสังคมเป็นลักษณะสำคัญของอิสราเอลหลังการเลือกตั้ง: ผู้เชี่ยวชาญ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27288</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:02:53.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังซานาระบุว่า ซาอุดีอาระเบียโจมตีทางอากาศ 109 ครั้งใน 5 จังหวัดของเยเมน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27274</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:01:58.000Z</news:publication_date><news:title>OpenAI แต่งตั้งอดีตผู้บัญชาการกองทัพบก เดินหน้าวาระ AI ทางทหารของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27319</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:51:06.000Z</news:publication_date><news:title>เยเมนรายงานปฏิบัติการทางทหาร 3 ครั้งลึกเข้าไปในซาอุดีอาระเบีย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26983</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:42:38.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามยิงโดรน MQM-170 ของสหรัฐฯ ตกเพิ่มอีก 2 ลำเหนือเกาะเกชม และทำลาย MQ-9 ลำที่ 55</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27001</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:42:28.000Z</news:publication_date><news:title>ระบอบอิสราเอลสังหารชาวปาเลสไตน์ 5 คนในกาซา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27346</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:40:00.000Z</news:publication_date><news:title>ประธาน ADNOC เตือนว่าแหล่งสำรองน้ำมันทั่วโลกกำลังใกล้หมดลง ท่ามกลางสงครามระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27002</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:38:27.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลยิงผู้บัญชาการอาวุโสของฮามาสภายในห้องขัง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26712</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:14:00.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีจีนเรียกร้องให้ภูมิภาคมีเสถียรภาพ และให้สหรัฐฯ ยุติสงครามกับอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26706</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:11:45.000Z</news:publication_date><news:title>การตอบโต้ของอิหร่านต่อการโจมตีระลอกใหม่จะรุนแรงและแสดงความสำนึกผิดมากขึ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26718</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:08:47.000Z</news:publication_date><news:title>เยเมนประกาศจะตอบโต้การโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนของซาอุดีอาระเบียอย่างรุนแรง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26715</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:59:35.000Z</news:publication_date><news:title>การตอบโต้ของอิหร่านต่อภัยคุกคามที่เกิดขึ้นอีกครั้งใด ๆ อาจขยายวงกว้างเกินกว่าภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26724</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:41:41.000Z</news:publication_date><news:title>การโจมตีของซาอุดีอาระเบียทำให้มีผู้เสียชีวิต 17 ราย และบาดเจ็บ 59 รายในเยเมน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26733</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:18:26.000Z</news:publication_date><news:title>แวนซ์อ้างว่าการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านมีความคืบหน้าแล้ว</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26449</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:15:51.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีเปเซชเคียน: อิหร่านจะไม่ยอมจำนนต่อการรุกรานทางทหาร</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26300</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T03:10:49.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับค่าครองชีพในครัวเรือนมากกว่าการเข้าไปมีส่วนร่วมในต่างประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25555</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:27:51.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐฯ เรียกร้องให้เวเนซุเอลาปฏิบัติตามแผนเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยแบบเป็นขั้นตอน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25565</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:25:02.000Z</news:publication_date><news:title>เกิดเหตุระเบิดบนเกาะเกชม์ของอิหร่าน ขณะที่สื่อสหรัฐฯ รายงานว่าสหรัฐฯ โจมตีในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25562</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:21:23.000Z</news:publication_date><news:title>ขบวนการสันติภาพประณามการปราบปรามผู้สนับสนุนโมฮาเหม็ดในกายอานา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25568</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T01:26:38.000Z</news:publication_date><news:title>มีผู้ลงคะแนนล่วงหน้าแล้ว 55 ล้านคน ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25250</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:41:18.000Z</news:publication_date><news:title>สงคราม ภาษีศุลกากร และจีน: การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ มีความหมายอย่างไรต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25295</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:28:19.000Z</news:publication_date><news:title>มาร์โก รูบิโอพบรัฐมนตรีต่างประเทศเวเนซุเอลา ในการหารือครั้งแรกที่กรุงวอชิงตัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25256</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:05:30.000Z</news:publication_date><news:title>คะแนนนิยมของทรัมป์ใกล้แตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ: ผลสำรวจ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25313</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T22:44:34.000Z</news:publication_date><news:title>จีนและโอมานลงนามข้อตกลงทวิภาคีครั้งประวัติศาสตร์ หลังการประชุมสุดยอดที่ปักกิ่ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25269</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T21:53:19.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ระบุว่าได้ยิงโดรนสหรัฐฯ ตก 2 ลำใกล้ช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25298</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T21:34:06.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีรักษาการเวเนซุเอลาลงนามกฎ 4 ฉบับเพื่อคุ้มครองสตรีและเด็ก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25307</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T20:07:54.000Z</news:publication_date><news:title>เวเนซุเอลาและโปรตุเกสกระชับความร่วมมือด้านการค้าทวิภาคี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25277</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:59:13.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีกลาโหมสหราชอาณาจักรกล่าวหาอิหร่านว่า “หน้าด้านอย่างไม่เกรงใจใคร” ที่ตีตรากองทัพอังกฤษว่าเป็นองค์กรก่อการร้าย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25317</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:52:42.000Z</news:publication_date><news:title>องค์การอนามัยโลกเตือน ระบบสาธารณสุขเอธิโอเปียใกล้ล่มสลายท่ามกลางการโจมตีด้วยโดรน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25281</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:27:31.000Z</news:publication_date><news:title>รัสเซียแสดง “ความกังวลอย่างยิ่ง” ต่อรายงานเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการทางทหารครั้งใหม่ต่ออิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25253</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:11:50.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพเรือ IRGC: เรือบรรทุกน้ำมัน 11 ลำที่ฝ่าฝืนกฎการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซเกิดไฟไหม้หรือจมภายในเวลาเพียง 9 วัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25265</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:07:44.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านจะไม่ประนีประนอมเรื่องความมั่นคงแห่งชาติและอธิปไตยของตน: เจ้าหน้าที่</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25286</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T18:42:20.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีต่างประเทศเผย เตหะรานดำเนิน “การทูตแบบเดินสายอย่างเข้มข้น” ผ่านคนกลางจากกาตาร์และปากีสถาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25290</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T18:20:23.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังผสมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียสกัดโดรน 2 ลำเหนือภูมิภาคริยาด</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25293</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:53:33.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพอิหร่านพร้อมเต็มที่ที่จะรับมือกับภัยคุกคาม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25261</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:50:22.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านปฏิเสธการส่งยูเรเนียมออกนอกประเทศ ระบุการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งขึ้นอยู่กับการที่สหรัฐฯ ยุติการปิดล้อม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25266</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:47:38.000Z</news:publication_date><news:title>การเลือกตั้งอิสราเอล: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นฝ่ายชนะ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25270</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:44:12.000Z</news:publication_date><news:title>จะไม่มีความมั่นคงที่ยั่งยืนเกิดขึ้นได้หากไม่มีอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24621</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T11:09:54.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้ก่อการร้ายโจมตียานพาหนะที่บรรทุกวิศวกรทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24602</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T10:25:22.000Z</news:publication_date><news:title>ซูดานยื่นเรื่องร้องเรียนเอธิโอเปียต่อสหประชาชาติ กรณีการโจมตีด้วยโดรนที่คร่าชีวิตผู้คนหลายครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24609</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T10:24:47.000Z</news:publication_date><news:title>โอจาลัน ผู้ก่อตั้งพรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน (PKK) ซึ่งถูกจำคุก ถูกย้ายไปยังส่วนใหม่ของเรือนจำบนเกาะในตุรกี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24292</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T10:18:37.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านและอินเดียตกลงขยายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24616</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T10:16:58.000Z</news:publication_date><news:title>ขณะที่สถานการณ์ความช่วยเหลือเลวร้ายลง ชาวซูดานที่พลัดถิ่นกังวลต่อคำเตือนเรื่องภาวะอดอยาก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=22089</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T10:10:00.000Z</news:publication_date><news:title>การโจมตีของผู้ตั้งถิ่นฐานในเวสต์แบงก์พุ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์รายเดือน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23984</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:46:04.000Z</news:publication_date><news:title>เตหะรานและอัชกาบัตเน้นย้ำการกระชับความสัมพันธ์รอบด้าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=24289</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:43:59.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังผสมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียสกัดขีปนาวุธ ขณะที่การสู้รบยังดุเดือดในจังหวัดอัลเญาฟ์ของเยเมน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23664</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:28:40.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพเรือ IRGC: เรือบรรทุกน้ำมันสองลำที่ฝ่าฝืนกฎระเบิดหลังชนทุ่นระเบิดบนเส้นทางที่ไม่ได้รับอนุญาตในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23668</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:26:15.000Z</news:publication_date><news:title>ทูตจีนจะเยือนอิหร่าน ซาอุดีอาระเบีย และโอมาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23674</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:26:10.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านปฏิเสธการส่งยูเรเนียมเสริมสมรรถนะไปต่างประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23686</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T09:05:31.000Z</news:publication_date><news:title>ความรุนแรงจากการประท้วงในฝรั่งเศสลดลง ขณะที่เกิดจลาจลประปรายในเยอรมนีก่อนเปิดภาคเรียน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=23348</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T08:54:29.000Z</news:publication_date><news:title>ฝรั่งเศสเตรียมรับมือความตึงเครียดทางสังคมระลอกใหม่ หลังการประท้วงทั่วประเทศเป็นครั้งที่สาม</news:title></news:news></url></urlset>