<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28464</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:30:04.000Z</news:publication_date><news:title>อียิปต์และอิหร่านหารือเรื่องการลดความตึงเครียดในภูมิภาคและการกลับมาเจรจาอีกครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28456</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:16:17.000Z</news:publication_date><news:title>ทรัมป์กล่าวว่า สหรัฐฯ และอิสราเอลตกลงยุติความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์ต่อปี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28448</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:01:42.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลขับไล่ครอบครัวชาวปาเลสไตน์และเปลี่ยนบ้านให้เป็นที่ตั้งทางทหารใกล้เฮบรอน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28453</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:56:59.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านเป็นฝ่ายชนะด้วยการผลักภาระค่าใช้จ่ายของสงครามให้สหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28435</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:49:04.000Z</news:publication_date><news:title>กระทรวงศึกษาธิการกาซาระบุว่า การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลทำให้เด็กนักเรียนหญิงเสียชีวิต ขณะที่เหตุระเบิดที่วิทยาลัยมหาวิทยาลัยทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 15 คน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28442</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:11:23.000Z</news:publication_date><news:title>พรรคเดโมแครตยึดครองสภาคองเกรส ในการปฏิเสธทรัมป์ครั้งประวัติศาสตร์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28242</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T08:06:15.000Z</news:publication_date><news:title>กาลิบาฟเตือนสหรัฐฯ ว่าอิหร่านอาจตอบโต้การรุกรานอย่างคาดเดาไม่ได้</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27992</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:45:00.000Z</news:publication_date><news:title>กาลิบาฟ: อิหร่านจะไม่มีวันยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องที่เกินขอบเขตของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27977</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:33:54.000Z</news:publication_date><news:title>ตำรวจเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่จากเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27985</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:20:19.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ยึดโดรน MQM-170 ของสหรัฐฯ ได้ 2 ลำ และยิงโดรน MQ-9 ลำที่ 55 ตกเหนือช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=28000</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T07:05:10.000Z</news:publication_date><news:title>แอฟริกาใต้เริ่มลงคะแนนล่วงหน้าก่อนการเลือกตั้งท้องถิ่น</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27823</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:58:10.000Z</news:publication_date><news:title>สหภาพแรงงานเยอรมนีเปิดฉากการนัดหยุดงานระลอกใหม่ ท่ามกลางแรงกดดันจากค่าครองชีพ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27534</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:44:42.000Z</news:publication_date><news:title>ศัตรูไม่อาจบีบให้อิหร่านยอมจำนนได้: เปเซชเคียน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27548</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:35:03.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลบุกโจมตีชุมชนชาวปาเลสไตน์ระลอกใหม่ในเวสต์แบงก์</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27608</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:27:28.000Z</news:publication_date><news:title>เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิหร่านเดินทางเยือนเมืองคาชาน จังหวัดอิสฟาฮาน เพื่อปฏิบัติภารกิจงาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27261</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:11:19.000Z</news:publication_date><news:title>อารักชี: อิหร่านจะไม่ยอมถอยจากเงื่อนไขเกี่ยวกับช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27271</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:08:15.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังหัวรุนแรงของอิสราเอลและผู้ตั้งถิ่นฐานหลายสิบคนก่อเหตุโจมตีพื้นที่เกษตรกรรมของชาวปาเลสไตน์ 15 ครั้งภายใน 12 ชั่วโมง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27278</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:05:24.000Z</news:publication_date><news:title>ภาวะชะงักงันทางการเมืองและสังคมเป็นลักษณะสำคัญของอิสราเอลหลังการเลือกตั้ง: ผู้เชี่ยวชาญ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27274</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T06:01:58.000Z</news:publication_date><news:title>OpenAI แต่งตั้งอดีตผู้บัญชาการทหารบกเพื่อผลักดันวาระด้าน AI ทางทหารของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26983</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:42:38.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามยิงโดรน MQM-170 ของสหรัฐฯ ตกเพิ่มอีก 2 ลำเหนือเกาะเกชม และทำลาย MQ-9 ลำที่ 55</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=27002</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:38:27.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังอิสราเอลยิงผู้บัญชาการอาวุโสของฮามาสภายในห้องขัง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26712</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:14:00.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีจีนเรียกร้องให้ภูมิภาคมีเสถียรภาพ และให้สหรัฐฯ ยุติสงครามกับอิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26706</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T05:11:45.000Z</news:publication_date><news:title>การตอบโต้ของอิหร่านต่อการโจมตีระลอกใหม่จะรุนแรงและแสดงความสำนึกผิดมากขึ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26715</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:59:35.000Z</news:publication_date><news:title>การตอบโต้ของอิหร่านต่อภัยคุกคามที่เกิดขึ้นอีกครั้งใด ๆ อาจขยายวงกว้างเกินกว่าภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26724</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:41:41.000Z</news:publication_date><news:title>การโจมตีของซาอุดีอาระเบียทำให้มีผู้เสียชีวิต 17 ราย และบาดเจ็บ 59 รายในเยเมน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26449</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T04:15:51.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีเปเซชเคียน: อิหร่านจะไม่ยอมจำนนต่อการรุกรานทางทหาร</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=26300</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T03:10:49.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสหรัฐฯ ให้ความสำคัญกับค่าครองชีพในครัวเรือนมากกว่าการเข้าไปมีส่วนร่วมในต่างประเทศ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25555</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:27:51.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐฯ เรียกร้องให้เวเนซุเอลาปฏิบัติตามแผนเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยแบบเป็นขั้นตอน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25565</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:25:02.000Z</news:publication_date><news:title>เกิดเหตุระเบิดบนเกาะเกชม์ของอิหร่าน ขณะที่สื่อสหรัฐฯ รายงานว่าสหรัฐฯ โจมตีในช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25562</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T02:21:23.000Z</news:publication_date><news:title>ขบวนการสันติภาพประณามการปราบปรามผู้สนับสนุนโมฮาเหม็ดในกายอานา</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25568</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T01:26:38.000Z</news:publication_date><news:title>มีผู้ลงคะแนนล่วงหน้าแล้ว 55 ล้านคน ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25250</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:41:18.000Z</news:publication_date><news:title>สงคราม ภาษีศุลกากร และจีน: การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ มีความหมายอย่างไรต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25295</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:28:19.000Z</news:publication_date><news:title>มาร์โก รูบิโอพบรัฐมนตรีต่างประเทศเวเนซุเอลา ในการหารือครั้งแรกที่กรุงวอชิงตัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25256</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T23:05:30.000Z</news:publication_date><news:title>คะแนนนิยมของทรัมป์ใกล้แตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ: ผลสำรวจ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25313</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T22:44:34.000Z</news:publication_date><news:title>จีนและโอมานลงนามข้อตกลงทวิภาคีครั้งประวัติศาสตร์ หลังการประชุมสุดยอดที่ปักกิ่ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25269</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T21:53:19.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ระบุว่าได้ยิงโดรนสหรัฐฯ ตก 2 ลำใกล้ช่องแคบฮอร์มุซ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25298</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T21:34:06.000Z</news:publication_date><news:title>ประธานาธิบดีรักษาการเวเนซุเอลาลงนามกฎ 4 ฉบับเพื่อคุ้มครองสตรีและเด็ก</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25307</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T20:07:54.000Z</news:publication_date><news:title>เวเนซุเอลาและโปรตุเกสกระชับความร่วมมือด้านการค้าทวิภาคี</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25277</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:59:13.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีกลาโหมสหราชอาณาจักรกล่าวหาอิหร่านว่า “หน้าด้านอย่างไม่เกรงใจใคร” ที่ตีตรากองทัพอังกฤษว่าเป็นองค์กรก่อการร้าย</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25317</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:52:42.000Z</news:publication_date><news:title>องค์การอนามัยโลกเตือน ระบบสาธารณสุขเอธิโอเปียใกล้ล่มสลายท่ามกลางการโจมตีด้วยโดรน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25281</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:27:31.000Z</news:publication_date><news:title>รัสเซียแสดง “ความกังวลอย่างยิ่ง” ต่อรายงานเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการทางทหารครั้งใหม่ต่ออิหร่าน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25253</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:11:50.000Z</news:publication_date><news:title>กองทัพเรือ IRGC: เรือบรรทุกน้ำมัน 11 ลำที่ฝ่าฝืนกฎการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซเกิดไฟไหม้หรือจมภายในเวลาเพียง 9 วัน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25265</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T19:07:44.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านจะไม่ประนีประนอมเรื่องความมั่นคงแห่งชาติและอธิปไตยของตน: เจ้าหน้าที่</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25286</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T18:42:20.000Z</news:publication_date><news:title>รัฐมนตรีต่างประเทศเผย เตหะรานดำเนิน “การทูตแบบเดินสายอย่างเข้มข้น” ผ่านคนกลางจากกาตาร์และปากีสถาน</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25290</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T18:20:23.000Z</news:publication_date><news:title>กองกำลังผสมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียสกัดโดรน 2 ลำเหนือภูมิภาคริยาด</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25261</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:50:22.000Z</news:publication_date><news:title>อิหร่านปฏิเสธการส่งยูเรเนียมออกนอกประเทศ ระบุการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งขึ้นอยู่กับการที่สหรัฐฯ ยุติการปิดล้อม</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25266</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:47:38.000Z</news:publication_date><news:title>การเลือกตั้งอิสราเอล: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นฝ่ายชนะ</news:title></news:news></url><url><loc>https://themiddleeastbrief.online/reader?id=25270</loc><news:news><news:publication><news:name>The Middle East Brief</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:44:12.000Z</news:publication_date><news:title>จะไม่มีความมั่นคงที่ยั่งยืนเกิดขึ้นได้หากไม่มีอิหร่าน</news:title></news:news></url></urlset>