
ชัยชนะของอิหร่านในสหรัฐอเมริกา
เตหะราน, 5 พ.ย. (MNA) – ในการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ปี 2026 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน พรรครีพับลิกันพ่ายแพ้อย่างหนัก ขณะที่พรรคเดโมแครตได้ควบคุมสภาคองเกรสทั้งสองสภา ได้แก่ สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา
สื่อทั่วโลกส่วนใหญ่ โดยเฉพาะสื่อในสหรัฐฯ ระบุว่าการรุกรานอิหร่านโดยปราศจากการยั่วยุของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้พรรครีพับลิกันพ่ายแพ้ และกล่าวอย่างชัดเจนว่าอิหร่านเป็นปัจจัยสำคัญที่อยู่เบื้องหลังชัยชนะของพรรคเดโมแครต หลังพรรคของเขาพ่ายแพ้ โดนัลด์ ทรัมป์พยายามหลีกเลี่ยงไม่ให้ดูอ่อนแอด้วยการส่งข้อความแสดงความยินดีไปยังพรรคเดโมแครต พร้อมยอมรับว่าสงครามกับอิหร่านมีส่วนทำให้พรรคของเขาประสบความล้มเหลว เขายังกล่าวเป็นนัยว่าอาจใช้อำนาจยับยั้งต่อข้อริเริ่มของพรรคเดโมแครต และเสริมว่าการยุติสงครามกับอิหร่านขึ้นอยู่กับการตัดสินใจส่วนตัวของเขาในท้ายที่สุด สำหรับสถานการณ์นี้และแนวทางในอนาคตของอิหร่าน มีประเด็นหลายประการที่ควรกล่าวถึง:
1. ไม่ต้องสงสัยเลยว่า การชี้นำอย่างกล้าหาญและหลักแหลมของผู้นำการปฏิวัติอิสลาม การต่อต้านการรุกรานของสหรัฐอเมริกาและระบอบไซออนิสต์โดยประชาชนชาวอิหร่านผู้กล้าหาญ การธำรงไว้ซึ่งเอกภาพแห่งชาติและความสามัคคีทางสังคม อำนาจเด็ดขาดที่กองทัพอิหร่านแสดงให้เห็นในแนวรบ (โดยเฉพาะการบริหารจัดการช่องแคบฮอร์มุซอย่างชาญฉลาด) ตลอดจนการประสานงานเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างสามฝ่ายของระบบการปกครองกับกองกำลังติดอาวุธอันทรงพลัง ล้วนมีส่วนทำให้ศัตรูพ่ายแพ้ และทำให้ประชาชนอเมริกันทั้งในสหรัฐฯ และต่างประเทศรังเกียจทรัมป์มากยิ่งขึ้น ข้อกล่าวที่ว่าอิหร่านเป็นฝ่ายชนะภายในสหรัฐอเมริกาเองนั้นเป็นประเด็นที่ถูกต้องแม่นยำและไม่อาจโต้แย้งได้ แม้สื่อมวลชนตะวันตก—โดยเฉพาะสื่อที่สังกัดพรรครีพับลิกัน—จะระบุว่าความพ่ายแพ้เกิดจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความไม่พอใจทางเศรษฐกิจ ค่าครองชีพที่สูงขึ้น (อันมีสาเหตุมาจากราคาน้ำมันเชื้อเพลิง) จำนวนผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้งของพรรคเดโมแครตที่สูง และความนิยมของทรัมป์ที่ลดลง แต่ความจริงคือ ปัญหาทั้งหมดเหล่านี้—ความไม่พอใจทางเศรษฐกิจ ค่าครองชีพที่เพิ่มขึ้น ความนิยมของทรัมป์ที่ถดถอย และอื่น ๆ—ล้วนเป็นผลโดยตรงจากการรุกรานอิหร่านของสหรัฐฯ หากสงครามครั้งนี้ไม่เกิดขึ้น ก็เป็นไปได้อย่างยิ่งว่าพรรครีพับลิกันจะเป็นฝ่ายชนะการเลือกตั้ง
2. ไม่ควรด่วนสรุปว่าชัยชนะของพรรคเดโมแครตหมายถึงการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในนโยบายของสหรัฐฯ ที่มีต่ออิหร่าน ควรแยกให้ชัดเจนระหว่างการที่พรรคเดโมแครตคัดค้านการทำสงครามต่อไป กับแนวคิดที่ว่าพรรคเดโมแครตสนับสนุนผลประโยชน์ของสาธารณรัฐอิสลาม พัฒนาการทางการเมืองในปี 2026 บ่งชี้ว่า พรรคเดโมแครตมีเสียงคัดค้านสงครามกับอิหร่านเป็นจำนวนมาก เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2026 สภาผู้แทนราษฎรลงมติ 215 ต่อ 208 เสียง เห็นชอบมติที่จำกัดอำนาจของทรัมป์ในการทำสงคราม ผลสำรวจเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2026 โดย Chicago Council on Global Affairs เกี่ยวกับนโยบายของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านพบว่า พรรคเดโมแครต 85% สนับสนุนการบรรลุข้อตกลงทางการทูตเพื่อยุติความขัดแย้ง ขณะที่มีเพียง 28% ที่สนับสนุนการโจมตีทางอากาศต่อสิ่งอำนวยความสะดวกด้านนิวเคลียร์ของอิหร่าน ตัวเลขเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงความแตกแยกอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสองพรรคในประเด็นการใช้กำลังทหารต่ออิหร่าน อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกเหล่านี้ไม่ได้รับประกันว่าความขัดแย้งจะยุติลงโดยอัตโนมัติ โดนัลด์ ทรัมป์ยังคงเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และอาจก่อเหตุรุกรานครั้งใหม่เพื่อบดบังความพ่ายแพ้ของพรรคตน ดังนั้น กองทัพจึงจำเป็นต้องรักษาความพร้อมรบในระดับสูง เพื่อรับมือกับการรุกรานที่อาจเกิดขึ้นจากสหรัฐฯ
3. แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะคัดค้านการใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน แต่มุมมองของพวกเขากลับสอดคล้องกับพรรครีพับลิกันในเรื่องแนวทางจัดการกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรที่กดขี่ และการมอบสัมปทานทางการเงินแก่เตหะราน โดยพื้นฐานแล้ว ทั้งสองพรรคมีความกังวลร่วมกันเกี่ยวกับอำนาจในภูมิภาคและโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน แต่เห็นต่างกันเรื่องแนวทางที่เหมาะสมในการรับมือกับประเทศนี้ นอกจากนี้ ทั้งสองพรรคยังมีจุดยืนร่วมกันในประเด็นสำคัญหลายประการ ได้แก่ การรับประกันความมั่นคงของระบอบไซออนิสต์ การต่อต้าน “แกนแห่งการต่อต้าน” เพื่อจำกัดอิทธิพลของอิหร่านในภูมิภาค การรักษาผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ ในเอเชียตะวันตก การคงไว้ซึ่งอำนาจต่อรองทางเศรษฐกิจเหนือเตหะราน การสนับสนุนพันธมิตรในภูมิภาค และการรับประกันว่าช่องแคบฮอร์มุซจะยังคงเปิดให้เดินเรือได้
4. นับจากนี้ไปจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2028 ทั้งสองพรรคจะพยายามดึงดูดผู้สนับสนุนให้มากขึ้นเพื่อคว้าชัยชนะ ในบริบทนี้ แนวทางที่แต่ละพรรคใช้ต่ออิหร่านจะเป็นปัจจัยสำคัญและชี้ขาดในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี พรรคเดโมแครตน่าจะพยายามรักษาจุดยืนต่อต้านสงคราม โดยยังคงชี้ว่า การรุกรานอิหร่านโดยทรัมป์และระบอบไซออนิสต์เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงสูงขึ้นและเศรษฐกิจของอเมริกาประสบความยากลำบาก ขณะเดียวกัน พรรครีพับลิกันซึ่งค่อย ๆ เว้นระยะห่างจากทรัมป์ มีแนวโน้มจะโยนความรับผิดชอบต่อการโจมตีทางทหารใด ๆ ต่ออิหร่านและผลกระทบที่ตามมาให้เป็นเรื่องของนโยบายทรัมป์ เพื่อวางตำแหน่งพรรครีพับลิกันให้เป็นฝ่ายต่อต้านสงคราม พรรคอาจพยายามชักจูงให้สาธารณชนอเมริกันทบทวนนโยบายที่แข็งกร้าวของตน ด้วยการผลักดันบุคคลสายกลางอย่างเจ.ดี. แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน สถานการณ์นี้อาจเปิดโอกาสให้การทูตของอิหร่านใช้ประโยชน์จากแสนยานุภาพทางทหารและการสนับสนุนจากประชาชนของประเทศเพื่อ
ดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์แห่งชาติของตน