ข่าวตะวันออกกลาง · THE MIDDLE EAST BRIEF
← กลับหน้าข่าว
เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านกล่าวว่า ประชาชนชาวอิหร่านสร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่ให้แก่ทรัมป์
Tasnim

เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านกล่าวว่า ประชาชนชาวอิหร่านสร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่ให้แก่ทรัมป์

อ่านต้นฉบับ ↗

หลังการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่งส่งผลให้ทรัมป์และพรรครีพับลิกันพ่ายแพ้อย่างน่าอับอาย พลตรีเรซาอีระบุว่า อิหร่านซึ่งเป็นชาติผู้ยิ่งใหญ่ได้สร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่ให้แก่ทรัมป์ ทั้งในสนามรบและในช่องแคบฮอร์มุซ อีกทั้งยังสร้างความพ่ายแพ้ทางการเมืองครั้งใหญ่ในกรุงวอชิงตัน

เขากล่าวเพิ่มเติมว่า ประชาชนชาวอเมริกันและรัฐบาลสหรัฐฯ กำลังแบกรับต้นทุนที่สูงลิ่วและหนักหน่วงจากการก่อสงครามของทรัมป์

ประธานสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุด (SNSC) กล่าวว่า ความพ่ายแพ้ทางการเมืองครั้งนี้เพิ่มเข้าไปในรายการความล้มเหลวของสหรัฐฯ ในสงครามรุกรานอิหร่านอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์และนำไปสู่การจำกัดการสัญจรผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้เสียภาษีชาวอเมริกันต้องแบกรับต้นทุนมหาศาล

เรซาอีย้ำว่า “ใครก็ตามที่เผชิญหน้ากับสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน จะต้องจ่ายราคาอย่างหนัก ตั้งแต่ในสนามรบไปจนถึงหน้าประตูบ้านของตน”

ถ้อยแถลงของเขามีขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังผลเบื้องต้นของการเลือกตั้งกลางสมัยของสหรัฐฯ แสดงให้เห็นว่า พรรครีพับลิกันสูญเสียการควบคุมทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาให้แก่พรรคเดโมแครต

ทรัมป์ยอมรับว่า สงครามกับอิหร่านซึ่งทำให้ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงในสหรัฐฯ พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก มีส่วนทำให้พ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง

ผู้วิจารณ์นโยบายก่อสงครามของทรัมป์หลายคนคว้าชัยในการเลือกตั้งกลางสมัยในรัฐต่าง ๆ ที่ภักดีต่อพรรครีพับลิกันมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ

นักวิเคราะห์การเมืองคาดว่า ทรัมป์จะต้องทบทวนนโยบายต่ออิหร่าน เพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมายที่พรรคเดโมแครตเป็นผู้นำเสนอ ซึ่งอาจสร้างความปั่นป่วนอย่างร้ายแรงต่อช่วงเวลาที่เหลือในตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา ซึ่งจะสิ้นสุดในเดือนมกราคม 2029