ข่าวตะวันออกกลาง · THE MIDDLE EAST BRIEF
← กลับหน้าข่าว
อิหร่านเตรียมพร้อมรับมือทุกสถานการณ์: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
Tasnim

อิหร่านเตรียมพร้อมรับมือทุกสถานการณ์: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

อ่านต้นฉบับ ↗

ในการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวระหว่างร่วมพิธีที่จัดขึ้นในกรุงเตหะรานเมื่อวันอังคาร เพื่อเปิดเผยรายงานประจำปีว่าด้วยการละเมิดสิทธิมนุษยชนในสหรัฐฯ และอังกฤษ คาเซม การีบาบาดี กล่าวว่า การติดต่อสื่อสารและแลกเปลี่ยนข้อความผ่านคนกลางยังคงดำเนินอยู่ โดยข้อเสนอเจ็ดวันของอิหร่านเป็นพื้นฐานสำหรับการแก้ไขประเด็นที่ยังค้างอยู่ผ่านการไกล่เกลี่ยของกาตาร์

เขากล่าวว่า การติดต่อพูดคุยในขณะนี้ดำเนินไปบนพื้นฐานของข้อเสนอเดียวกัน และเตหะรานได้รับคำตอบแล้ว เขากล่าวเพิ่มเติมว่า หากข้อเรียกร้องของอิหร่านได้รับการตอบสนอง ทั้งสองฝ่ายก็อาจบรรลุความเข้าใจทางการทูตได้

การีบาบาดีย้ำว่า อิหร่านไม่ได้แสวงหาหรือเป็นฝ่ายเริ่มสงคราม ซึ่งเขากล่าวว่าเป็นสงครามที่ถูกบังคับให้เกิดขึ้นกับประเทศ หากวอชิงตันอ้างว่ากำลังมุ่งหาทางออกทางการทูต ก็ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่อิหร่านระบุไว้อย่างชัดเจน เขากล่าว

เมื่อกล่าวถึงเหตุการณ์ที่มีรายงานบนเกาะเกชมเมื่อคืนวันจันทร์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า อิหร่านยังอยู่ในภาวะสงคราม และถือว่าการรุกรานต่ออิหร่านยังคงดำเนินอยู่ เขาระบุว่านี่เป็นประเด็นทางกฎหมายที่สำคัญ พร้อมเน้นย้ำว่าอิหร่านยังคงมีสิทธิโดยชอบธรรมในการป้องกันตนเอง จนกว่าการรุกรานทางทหารจะยุติลงอย่างสิ้นเชิงและถาวร

การีบาบาดีย้ำถึงความมุ่งมั่นของเตหะรานต่อการเจรจาทางการทูต โดยกล่าวว่าแนวทางนี้ดำเนินไปด้วยความตระหนักอย่างเต็มที่ว่าไม่มีความไว้วางใจต่อสหรัฐฯ “อิหร่านพร้อมรับมือกับทุกสถานการณ์” เขากล่าว พร้อมเตือนว่าหากวอชิงตันเลือกดำเนินแนวทางอื่น อิหร่านจะตอบโต้ด้วยความเด็ดเดี่ยวเพื่อปกป้องตนเอง

เกี่ยวกับการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า อิหร่านไม่ได้ผูกโยงนโยบายต่างประเทศของตนกับการเลือกตั้งในประเทศอื่น เขากล่าวว่าการเลือกตั้งของสหรัฐฯ เป็นกิจการภายในของวอชิงตัน พร้อมย้ำว่าเตหะรานไม่ได้รอผลการเลือกตั้ง และไม่ได้ปรับเปลี่ยนนโยบายของตนให้สอดคล้องกับผลดังกล่าว