ข่าวตะวันออกกลาง · THE MIDDLE EAST BRIEF
← กลับหน้าข่าว
เรือบรรทุกน้ำมันถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตีขณะแล่นออกจากช่องแคบฮอร์มุซ: UKMTO
Middle East Eye

เรือบรรทุกน้ำมันถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตีขณะแล่นออกจากช่องแคบฮอร์มุซ: UKMTO

อ่านต้นฉบับ ↗

ใช้คำแปลที่บันทึกไว้แล้ว

เรือบรรทุกน้ำมันถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตีขณะแล่นออกจากช่องแคบฮอร์มุซ: UKMTO หน่วยงานปฏิบัติการการค้าทางทะเลแห่งสหราชอาณาจักร (UKMTO) ระบุเมื่อวันศุกร์ว่า เรือบรรทุกน้ำมันดิบถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตีขณะกำลังแล่นออกจากช่องแคบฮอร์มุซ หน่วยงานซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับกองทัพเรืออังกฤษระบุว่า ได้รับรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวแล้ว และเจ้าหน้าที่กำลังสอบสวน พร้อมแนะนำให้เรือเดินทางผ่านช่องแคบด้วยความระมัดระวัง ก่อนหน้านี้ หน่วยงานรายงานว่า เรือถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตีห่างจากเกาะลาวานของอิหร่านไปทางใต้ 40 ไมล์ทะเล ส่งผลให้เกิดไฟไหม้บนเรือ โดยระบุว่าลูกเรือปลอดภัย และยังไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในทันที

หน่วยงานปฏิบัติการการค้าทางทะเลแห่งสหราชอาณาจักร (UKMTO) ระบุเมื่อวันศุกร์ว่า เรือบรรทุกน้ำมันดิบลำหนึ่งถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตี ขณะกำลังเดินเรือออกจากช่องแคบฮอร์มุซ

หน่วยงานซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับกองทัพเรืออังกฤษระบุว่า ได้รับรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวแล้ว และเจ้าหน้าที่กำลังสอบสวน

หน่วยงานแนะนำให้เรือเดินทางผ่านช่องแคบด้วยความระมัดระวัง

ก่อนหน้านี้ หน่วยงานรายงานว่า เรือหนึ่งลำถูกวัตถุไม่ทราบชนิดโจมตี ห่างจากเกาะลาวานของอิหร่านไปทางใต้ 40 ไมล์ทะเล ส่งผลให้เกิดไฟไหม้บนเรือ

หน่วยงานระบุว่า ลูกเรือปลอดภัย และยังไม่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในทันที

ลิขสิทธิ์ © 2014 - 2026 . Middle East Eye. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด เขตอำนาจศาลของอังกฤษและเวลส์ใช้บังคับกับเรื่องทางกฎหมายทั้งหมดเท่านั้น